Es bleiben nur noch nich mal 48 Stunden Zeit. Wenn du kannst nimm für uns diese zwei Schlüsselsätze. Diese, die ich damals dir zurückgelassen habe.
Cześć mój skarbie,
spróbuję wytłumaczyć, dlaczego w sobotę byłam zawiedzio0na.
Wyszłam z założenia, że przyjeżdżasz do mnie w odwiedziny. Co uznałam za wspaniałe. Dlatego zakupiłam polską kablówkę.
Przeczytałam ponownie wszystkie sms’y od ciebie.
Nie ma w żadnym, że przyjeżdżasz, by pracować w Lüttewitz.
Napisałeś tylko, że przyjeżdżasz w poniedziałek, i będziesz w poniedziałek, może dłużej.
Napisałam tobie.
Że zrozumiałam, że nie przyjeżdżasz do pracy, tylko do mnie w odwiedziny.
Tego tak nie przedstawiłeś.
Teraz rozumiesz?
Dlatego napisałam, że jestem naiwna i głupia i uważam, że fatalnie wyszło.
(no przynajmniej to dobrze przetłumaczono)
Znalazłam tobie tutaj pracę w charakterze spawacza.
W ciągu tygodnia trzeba tam iść.
Nie wiem, czy tego w ogóle chcesz.
Lub może znów źle zrozumiałam, że mam tobie szukać pracy.
Byłoby super, gdybym uzyskała kilka odpowiedzi na te pytania.
Nie lubię żyć w niepewności.
Mam nadzieję, że nasz ze sobą mój list ….*uśmieszek*
OK., oczywiście wspaniale, że udało się z Lüttewitz i ogromnie się cieszę, że jesteś z powrotem i jednak ze mną mieszkasz.
To jest wspaniałe.
Dziękuję.
Kocham cię
Twoja Krysia
