Er an Sie:
Juz niecale 48 godzin,i bede tam.jezeli mozesz,to wez te 2 komplety kluczy dla nas.te ktore tobie wtedy zostawilem.buzka
Sie an Ihn:
Hallo mein Schatz,
ich versuche dir mal zu erklären warum ich am Samstag enttäuscht war.
Ich bin davon ausgegangen das du zu mir auf Besuch kommst, das fand ich super schön. Deshalb habe ich das polnische Kabelfernsehen gekauft.
Ich habe alle SMS von dir noch mal gelesen. Es steht in keiner drin das du kommst um in Lüttewitz zu arbeiten.
Du hast nur geschrieben das du am Montag kommst und den Monat bleibst vielleicht auch länger.
Ich habe dir geschrieben. Das ich es so verstanden habe du kommst nicht um zu arbeiten sondern um mich zu besuchen. Das hast du nicht richtig gestellt.
Verstehst du es jetzt? Deshalb habe ich geschrieben das ich naiv und dumm bin und ich es scheiße finde. (Na wenigstens das hat es gut übersetzt)
Ich habe dir hier eine Arbeit als Schweißer gefunden.Die Woche sollten wir da vorbei gehen. Ich habe keine Ahnung ob du das überhaupt willst. Oder ob ich das auch wieder falsch verstanden habe, das ich dir Arbeit suchen soll.
Ich würde es super finden, wenn ich mal paar Antworten auf meine Fragen bekomme. Ich lebe nicht gern in der Ungewissheit. Ich hoffe du hast meinen Brief dabei....*grins*
Ok es ist natürlich Klasse das es in Lüttewitz geklappt hat und ich freue mich wahnsinnig das du wieder da bist und nun doch bei mir wohnst. Es ist wunderschön. Danke
Ich liebe dich
Deine Chrissi
