Das ist die Antwort auf Beitrag
21816290
Italienisch
flecralf
03.07.2014
Re:
Appoggio
Kontext
Calcio
Danke
schon
mal
für
die
Hilfe
.
Ich
werde
morgen
Abend
mal
die
Übertragung
aufnehmen
und
rausschreiben
.
Dann
haben
wir
ein
konkretes
Beispiel
.
Bis
dahin
!
Gruß
Ralf
zur Forumseite
flecralf
➤
Re:
Appoggio
Kontext
Calcio
Appoggio
scheint
ein
Lieblingsbegriff
eines
Moderators
zu
sein
.
Heute
habe
ich
es
noch
nicht
einmal
gehört
.....
wollemaus
Moderator
.
DE
IT
EN
SP
Dann warten wir ab, bis du wieder DEN Moderator hörst ;)
05.07.2014 12:00:54
brillant
zur Forumseite
flecralf
➤
➤
Re:
Appoggio
Kontext
Calcio
Mi
sembra
che
"
Appaggio
"
´e
un
sinonimo
per
"
Passaggio
".
zur Forumseite
wollemaus
Moderator
.
DE
IT
EN
SP
➤
➤
➤
Re:
Appoggio
Kontext
Calcio
Nein
,
im
allgemeinen
Sprachgebrauch
sind
die
beiden
Begriffe
auf
keinen
Fall
Synonyme
.
In
dem
Kontext
,
den
ich
oben
geschildert
habe
,
liegt
in
dem "
passaggio
" (
also
Pass
)
halt
ein
"
appoggio
" (
eine
Unterstützung
des
einen
Spielers
für
den
anderen
).
zur Forumseite