Italienisch

Mein Versuch,

L' italiano non lo ho imparato/studiato per motivi di dimostrazione, ne per Lei, ne per gli altri.

Vorschlag:
Non ho imparato /Non sto imparando* l'italiano per dimostrare chissà che cosa, né a Lei né ad altri!

*weil du ja genau genommen noch dabei bist... ;))

Danke, euch beiden:-) Lisa