Das ist die Antwort auf Beitrag 21809854

Latein Forum

Gudrun Schrank Moderator.

EN LA FR DE

03.11.2013

Re: Hilfe bitte

Oh, ich habe auch voll viel zu tun.

;)

Liebe Zuhörer und Zuhörerinnen!

- Auditores(, auditrices)!

Die weibliche Anrede hätte man früher weggelassen.

Schließt die Augen und stellt euch vor ihr werdet nun hingerichtet!

- Claudite oculos et imaginamini vos nunc carnifici manu perituros.

In aller Öffentlichkeit.

- Coram publico.

Viele Leute versammeln sich auf einem Platz und starren euch an!

- Permulti homines in forum convenerunt et vos aspectant.

Wie fühlt ihr euch?

- Quomodo sentitis?