Das ist die Antwort auf Beitrag
21808899
Latein Forum
Gudrun Schrank
Moderator
.
DE
EN
LA
FR
29.09.2013
Re:
Übersetzung
einer
Rede
von
Hannibal
Das
römische
Volk
ist
grausam
und
(
auch
)
hochmütig
,
es
will
alles
, es
raubt
alles.
...
(
Der
2
.
Satz
ist
richtig
.)
Wenn
wir
diese
(=
relativischer
Satzanschluss
)
nicht
mit
Waffen
abwahren
(
werden
;
Fut
.
I
),
wird
uns
nirgendwo
etwas
(
wörtl
.:
nichts
irgendwo
)
übrig
bleiben
.
-
nisi
=
wenn
nicht
;
außer
:)
zur Forumseite
Nuss
➤
Danke:
Re
:
Übersetzung
einer
Rede
von
Hannibal
Danke
zur Forumseite
Gudrun Schrank
Moderator
.
DE
EN
LA
FR
➤
➤
Re:
Danke
:
Re
:
Übersetzung
einer
Rede
von
Hannibal
Gern
geschehen
.
:)
zur Forumseite