Das ist die Antwort auf Beitrag 21808619

Ungarisch

Re: Bitte um Übersetzung..... :-)
"Csókolj, de ne csak ha nevetek, akkor is ha sírok.
Érints meg, de ne csak a bőröm érintsd, a szívemet is.
Szeress, de ne csak a testem, hanem...mert én vagyok az.

Egyszer eljön az idő az életedben, amikor döntened kell: a következő oldalra lapozol vagy örökre becsukod a könyvet.

Aki kiérdemli a szívem, meg is kapja.
Akinek sikerül megnevettetnie, annak hálás leszek.
Akinek sikerül elbűvölnie, azt egy életen át követem.
Akinek sikerül úgy szeretnie, ahogy vagyok, ahhoz örökre hű maradok.
Aki egyszer szeretett engem, soha el nem felejt.
S aki az érzelmeimmel játszik, egyszer megbánja majd."

zur Forumseite
Danke: Re: Bitte um Übersetzung..... :-)
Hallo Tschiga, du bist ein Schatz, vielen Dank ! :-)

zur Forumseite