ok das ist nachvollziehbar, aber wie kann ich das denn lernen????? im mom lerne ich bulgarisch in kyrillisch, brauche aber auch die umgangssprache da ich im august auswandern will. ---- wie heißt denn das z.b jetzt: xxxxxxxxx.....gruss harry
Na ja, die Problematik kenne ich, aber Umgangssprache lernt man ja auch durch unkonventionale Methoden wie z.B. Zeitschriften, TV, Unterhaltungen mit Einheimischen etc.
Den Satz übersetze ich dir per PN, da er nicht ganz jugendfrei ist!
LG;
Irini