Das ist die Antwort auf Beitrag 21797717

Französisch

Re: BITTE Hilfe !!
Hallo André!
Den Dialog musst du schon selbst fertigstellen; ich beschränke mich auf ein paar Verbesserungen.
Du solltest übrigens ruhig mal öfter ein Lexikon zu Rate ziehen!!

madamme > madame
tu t'apelle > tu t'appelles
a Pasing /a Munich > à Pasing / à Munich
Tu as quell age? > Quel âge as-tu?
ans et tu? > ans, et toi?
vingt-quatre > vingt-quatre ans.
Comment que tu vas travailler ? > Comment tu vas à ton travail ?
metro > métro
et tu ? > et toi?
Tu habite > Tu habites (Konjugation der 2. Person Sing.!)
ou un > ou dans un
acec > avec
Je vis seule > Je vis seul (da ein männlicher Sprecher)

Ciao, Tamy.



zur Forumseite