Fragen zur türkischen Grammatik

üc uzun oglan etc. - auch in diesem Fall: Wortstellung wie im Deutschen! ;-)

Und der "kekin"-Satz heißt wortwörtlich übersetzt: "es gibt 3 Kerzen des Kuchens" - das ist Genitiv!

P.S.: üc oglan uzun ist auch richtig, heißt nur was anderes: "Drei Jungen sind groß"