Türkisch Lernforum

EN IT SP DE TR

05.10.2012

Wie sagt man denn auf türkisch ? Vielen Dank schon mal.

1.

Wenn ich hier bin, möchte ich gerne mit Dir leben.

Aber was willst Du hier, wenn ich nicht da bin?

Das möchte ich nicht ...

Meine Wohnung - meine Regeln.

2.

Wie stellst Du Dir so ein Zusammenleben vor?

3.

Willst Du wie Mann und Frau mit mir leben?

Oder willst Du nur hier wohnen, wie bei einem Freund?

TR DE PT KU

➤

Re: Wie sagt man denn auf türkisch ? Vielen Dank schon mal.

1.Buraya geldigimde seninle yasamak isterim.Ama ben yokken sen burada ne yapcaksin?Bunu istemiyorum...

Benim evim-benim kurallarim.

2.

Birlikte yasamayi nasil hayal ediyorsun?

3.Benimle erkek ve kadin gibi mi yasamak istiyorsun?Yoksa bir arkadasinda kalir gibi mi kalmak istiyorsun bende?

EN IT SP DE TR

➤

➤

Danke: Re: Wie sagt man denn auf türkisch ? Vielen Dank schon mal.

Vielen Dank, sugar !!

Hoffentlich kann ich mir das bis heute abend merken ...

:-)