Hallo Tante, wie geht es dir? Ich habe lange nichts von dir gehört. Wo bist du? Das Bild auf Facebook ist der schön. Du siehst aus wie 20 :). Ich wünsche dir ein gesegneten Ramadan.
Merhaba teyze, nasılsın? Uzun zamandır senden haber almadım. Neredesin? Facebooktaki resmin çok güzel. 20 yaşında gibi gösteriyorsun :). Sana hayırlı ramazanlar dilerim.
Merhaba yenge/hala/teyze, nasıl sın? Haberin almayalı çok uzun zaman oldu. Nerelerde sin? Resim fb´ta çok güzel. Genç görünüyorsun 20 yaşında bir kadın gibi.
Den gesegneten Ramadan hast Du ja schon :-)
Verstehen wird die Tante es :-) wäre trotzdem nicht schlecht, wenn noch mal ein Profi drüberschaut.
lg
nane
