Russisch

Sei mir nicht böse, aber du willst von mir, einem Bauer, solche hochromantische Sachen übersetzt bekommen.

Ich bin eher Experte für nicht normative Sprache, bei Romantik kommt mir Dampf aus den Ohren.

Aber ich versuche es trotzdem.