Das ist die Antwort auf Beitrag
21784187
Russisch
Calisto
RU
DE
SC
EN
06.06.2012
Re:
Nochmals
eine
Übersetzung
bitte
...
Alexander
,
darüber
was
im
letzten
Satz
gemeint
ist
kann
man
nur
spekulieren
-
für
mich
ergibt
der
keinen
Sinn
,
egal
wie
ich
die
Wörter
austausche
;)
Offensichtlich
mag
der
Verfasser
des
Textes
Spontanität
auch
beim
Wortwahl
xD
Hat
doch
auch
seinen
eigenen
Charme
:
einfach
Wörter
aufzählen
,
die
einem
grad
in
den
Sinn
kommen
und
andere
über
den Sinn des
Satzes
nachdenken
lassen
:))
zur Forumseite
AlexandeR
.
.
RU
DE
EN
➤
Re:
Nochmals
eine
Übersetzung
bitte
...
So
sind
wir
künstlerischen
Naturen
halt
...
;-).
Lass
die
Anderen
ein
bisschen
grübeln
,
was
wir
wohl
damit
gemeint
haben
...?
Kenne
ich
.
zur Forumseite
Calisto
RU
DE
SC
EN
➤
➤
Re:
Nochmals
eine
Übersetzung
bitte
...
Naja
..
Ob
solche
Sätze
wie
"
Vielleicht
Kartoffel
wenn
ich
später
."
eine
künstlerische
Natur
gekennzeichen
kann
man
auch
diskutieren
;)
zur Forumseite