Das ist die Antwort auf Beitrag 21778222

Türkisch Lernforum

1. Benimle konusuyormusunz?
6. Ich glaube, wenn du "das...." sagen willst, dann müsstest du Bu degmez sagen. So wie du das übersetzt würdest du sagen, "die Mühe lohnt sich nicht".

"degmez" alleine müsste auch gehen = es hieße dann, ES lohnt sich nicht.....

2. Hepsi bu kadar; tesekkür = das ist alles, danke

oG

  
zur Forumseite

2. Benimle mi konusuyorsunuz?
3. ailenin en sakin kisisi (die ruhigste Person in der Familie)
4. bu noktada ayni fikirdeyiz
5. yeter artik (es reicht)
6. zahmete degmez (es lohnt die Mühe nicht), oder von elmas: degmez
7. kim olabilir acaba

zur Forumseite
Ich war natürlich auch noch am Montag neugierig...
Vielen Dank, Betty!
  
zur Forumseite