1. filim televizyonda gösterilecek= wird gespielt/wird gezeigt
2. cep telefonunu korumak icin canta = Handytasche .o.G.
3. deutsches Idiom. Sinngemäss:Gereken ne varsa yapilmasi lazim (was sein muss, was gemacht werden muss, muss gemacht werden.
4. er tut mir leid = ben ona aciyorum/ich habe Mitleid mit ihm
5. Buna karsi ne yapilalacak oder yapilabilir (was soll man da machen/was kann man da machen)
6. das ist ein Idiom. Auf türkisch sinngemäss: (e) hic olmamaktan gec olmasi daha iyi , (d) ginge auch (vor iyi kommt ein daha)
