Türkisch Lernforum
Serdocan
09.02.2012
wie
kann
man
das
auf
Türkisch
sagen
...
Funkspruch " Erde an Galaxie" ;-) oder "Erde an ..Name ..."
ich bin online
Danke Euch ....
zur Forumseite
Zozan Dersim
DE
➤
Re:
wie
kann
man
das
auf
Türkisch
sagen
...
verstehe nicht so ganz was du meinst:)sonst würde ich dir weiterhelfen..:)
mama
Moderator
.
DE
TR
Übersetzt werden soll: "Ein Funkspruch, Erde an Galaxie oder: Erde an (Name)". Das sagt man aus Spaß, wenn man auf jemanden wartet.
09.02.2012 17:06:05
richtig
zur Forumseite
tuffy_x
.
DE
EN
TR
➤
➤
Re:
wie
kann
man
das
auf
Türkisch
sagen
...
Hallo, hallo. Erde an Galaxie. = Alo, Alo!! Dünyadan galaksiye.
Hallo, hallo. Erde an Name. = Alo, Alo!! Dünyadan Name'e.
Ich bin online. = Çevrimiçiyim.
zur Forumseite
Betty!
.
➤
➤
➤
Re:
wie
kann
man
das
auf
Türkisch
sagen
...
Hallo Tuffy,
ich bin online= ben online nim oder ben simdi internetteyim
zur Forumseite
tuffy_x
.
DE
EN
TR
➤
➤
➤
➤
Danke:
Re
:
wie
kann
man
das
auf
Türkisch
sagen
...
Çevrimiçiyim heißt auch İch bin online. Çevrimiçi ist doch das türkische Wort für ONLİNE. -.-
zur Forumseite
