Ich habe jetzt auf die Schnelle nur einen Ausspruch dazu gefunden; aber mit dem Stichwort lässt sich sicher noch etwas auffinden.
„La quaresima è una lotta anche contro se stessi, come ci ricorda l’apostolo Paolo: "la carne ha desideri contrari allo spirito, e lo spirito ha desideri contrari alla carne; queste cose si oppongono a vicenda" [Gal 5, 16].“
„Die Fastenzeit ist auch ein Kampf gegen sich selbst, so wie es uns der Apostel Paulus in Erinnerung ruft: „Denn das Fleisch gelüstet wider den Geist, und der Geist wider das Fleisch; dieselben sind widereinander.“ (Luther-Übersetzung)