Danke schön!!!
Zu 25) Nö, das И ist auf meiner Tastatur oben, das Й unten. Ich war den Imperativ so gewöhnt... hab' nicht nachgedacht. Aber lieb von dir, dass du mir so viel Schusseligeit nicht zutrauen magst :D
Zu 29) Dazu habe ich dann aber eine Frage, Irini: ich habe gerade erst mit Bulgaren (allerdings türkischstämmigen in Deutschland) erlebt, dass auf meine "tapferen" Bulgarischversuche als Antwort kam: "прав" (oder vielleicht "право"?). Kann das vielleicht eine verschluckte Form von "Правилно" sein? Ich hatte den Eindruck, sie wollten mir nur zeigen, dass ich richtig ausgesprochen habe.
