Französisch

Ich verstehe es genau so, wobei mir allerdings die Bedeutung des Wortes "candidat" ( Bewerber) nicht klar ist. Soll sich das auf eventuelle Bewerber für das Appartment beziehen???
Warum mußt Du ausziehen, wenn Du doch weiter bezahlen mußt?
Gibt es in der Schweiz Mieterschutzverbände - ich würde mich da mal schlau machen....

Merci.

"... vous voudrez bien vous préparer à quitter les locaux." - muss mich wohl nur vorbereiten sofort ausziehen zu können.

(Die Schweiz ist ein Vermieterparadies. Sauteuer, kaum Leerstände, Mieterschutz ist ein Fremdwort)

nicht sofort - zum 15.2
Aber wenn du weiter zahlen mußt, versteh ich nicht, warum die dich da praktisch vor die Tür setzen können.

Das passt schon - ich brauche die Wohnung nicht mehr und will sie so schnell wie möglich loswerden.