Kurdisch

Hallo srce,

ich glaube, das ist ein ander Dialekt von Kurdisch, kirmanckî, dimilî.

Ich würde so übersetzen.

Meine blonde (gelbê) mein zu Hause (mein Nest).

Ich bin mir aber nicht sicher!