hmmm vielleicht : arrebentar.. im Sinne von " er ist nicht dazwischen geplatzt" ????