''Olá cunhada'' würde ich gar nicht schreiben....eher der Name...

''Olá xx, nós também ficaremos contente de encontrar vocês de novo no verão.''

''Mal posso esperar para ver Maria feliz quando ela for rever vocês. O sorriso dela é a coisa mais linda para mim e eu farei de tudo, quantas vezes for possível, para vê-la feliz...''


ich habe es sinngemäß übersetzt, wenn Du was ändern möchtest, sag Bescheid...