Das ist die Antwort auf Beitrag
21708859
Italienisch
wollemaus
Moderator
.
EN
DE
SP
IT
09.05.2011
Re:
bitte
dringend
übersetzen
lieben
Dank
Ciao
papà
,
sono
un
po’
delusa
di
te
.
Ieri
abbiamo
festeggiato
la
prima
comunione
di
Alina
e
lei
aveva
sperato
di
ricevere
una
tua
chiamata
.
Ne
è
rimasta
molto
triste
–
come
me
.
Avresti
potuto
chiamarci
.
Sei
il
nonno
e
inoltre
sei
mio
padre
.
Ma
ultimamente
ho
notato
che
non
vuoi
più
stare
in
contatto
.
Però
,
se
è
così
allora
ti
prego
di
dirlo
.
Non
ci
sono
solo
i
figli
che
vivono
con
te
;
anche
qui
in
Germania
c
'
è
una
tua
figlia
, qui vivono
tuo
genero
e
i
nipotini
.
Sarebbe
bastata
una
telefonata
.
Sono
proprio
delusa
.
Un
saluto
don chisciotte
.
.
DE
ZH
ich hätte geschrieben: ...anche qui in Germania ci sono tua figlia, tuo genero e i tuoi nipotini.
10.05.2011 07:51:28
Kommentar ohne Bewertung
zur Forumseite