Wie immer,. Kočka leistet super Arbeit.
Ich habe jedoch zwei Tippfehler entdeckt: jesi li dobro spavao oder Jesi li se dobro naspavao.
spavati - naspavati se.
und: prvi tjedan si već savladao. Das "a" - sonst super :)
Im Kroatisch Tachenwörterbuch (Langenscheidt) habe ich allerdings beide Varianten gefunden, also 'svladati' und 'savladati' und habe mich dann aus Kostengründen für erstere entschieden ;-)
