Wenn mich meine Bildung nicht allzusehr im Stich lässt, ist Folgendes richtig (für Korrekturen bin ich allerdings aufgeschlossen, falls ich mich irren sollte ;-) ):
- bei RTL, wenn vom Sender allgemein gesprochen wird (er arbeitet bei RTL)
- auf RTL, wenn das sendende Program gemeint ist (auf RTL läuft heute das A-Team)
- im RTL niemals! (da rollen sich mir die Zehennägel auf ;-) So wie es Dir kalt den Rücken herunterläuft, wenn ich "minua olen pakko" sagen würde)
Und die Frage heisst korrekt: "Oder hängt es vom jeweiligen Kanal ab?" (vom = von dem, Dativ)
Das Problem mit Sendungen "auf" oder "im" Fernsehsender hat mich auch schon beschäftigt...
Ich würde spontan sagen:
- im ZDF, NDR, BR, MDR, HR, SWR
- in der ARD
- auf RTL, Sat1, Pro7, Vox