Das ist die Antwort auf Beitrag 21182995

Tamilisch Übersetzungsforum

DE TA EN FR IT

04.01.2011

Re: PLZ translate

Das bedeutet: Ohne dich gibt es für mich kein Leben mehr.

Du bist mein Leben (Leben in Sinne von Seele und/oder das "ich" in einem selbst).

Du bist mein Atem.

Zusammengefasst: Ohne dich ist es ihm/ihr nicht möglich ohne dich zu leben.

Er braucht dich wie Luft zum atmen.