Das ist die Antwort auf Beitrag 21305381

Tschechisch Übersetzungsforum

mein Versuch:
Das (a ) nur dann, wenn der Text an eine Frau geht.

Od své přitelkyně jsem dostala odpověď. Jedenáctého prosince odjedeme v sedm hodin ráno.
K poledni bysme měli přijet do XXX.
Pošlu Ti SMS až odjedu a taky když přijedu do místa.
Ona bohužel název hotelu nezná. Ví jenom kde se nachází a jak tam dostane.
Říká že jsi měl(a) přijít na náměstí. To je v pěší zóně. Tam je taky lod´-kavárna.
Ona říka že to se nedá pominout.
Tam na Tebe počkáme až budeme vědět kdy asi přijedeš a potom spolu půjdeme do hotelu.

zur Forumseite
Vielen lieben Dank für die " wie immer" schnelle Antwort ! Ich kann gar nicht sagen, wie froh ich bin, dieses Forum hier, mit den lieben Menschen, die Ihre Zeit für andere opfern, gefunden zu haben.
Ehrlich !
Bin super glücklich !
Danke !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

zur Forumseite