- du mehr oder minder slowakisch kannst
- Zuneigung sollte sich die Mühe machen, die Sprache zu lernen, zu übersetzen, das sollte der Schatz wert sein, kostet Anstrengung, aber zeugt von Zuneigung
da geb ich dir auch 100% recht. aber es ist so. dass ich schon den ganzen tag versuche das zu übersetzen aber alles keinen sinn ergibt. deshalb frage ich um hilfe. zumal da viele Wörter gar nicht in einem Wörterbuch existieren :-(
achso und nicht das denkst ich kann slowakisch, weil ich diese nachricht bekommen habe. Diese nachricht ging ja nicht direkt an mich. Ich soll die nur auch lesen. Nur dass es keine Mißverständnisse gibt
