Nun, werter wupper260,
den SINN dieses Briefes kann man wohl am besten an der einen Aussage erkennen:"Não quero mais contato com você..."
--> Ich will keinen Kontakt mehr zu dir
Das habe ich so auch verstanden und viel Arbeit Gott sei Dank aber das andere nicht. Wäre lieb wenn sich einer die Mühe macht mir das andere zu übersetzen. Danke