Meiner Meinung nach nicht..é = ist und amar=Verb lieben etc, also:
Mein Versuch:
Sehnsucht ist eine Vergangenheit zu lieben, die noch nicht geschehen ist.

Korrektur? Danke!

Sehnsucht haben, ist eine Vergangenheit zu lieben,welche noch nicht vorbei ist.

Danke, die Bedeutung von passar hätte ich aus dem Spanischen wissen müssen :-(.