Bosnisch Übersetzungsforum

Hallo (at) all,
ich habe heute eine Nachricht von meinem Ex bekommen und würde gerne wissen, was das heißt!
Bitte helft mir!

LUDO NEMOGU TE ZABORAVITI I AKO TO OD SVEG SRCA ZELIM RIJETKI SU SATI JOS RIJEDZE MINUTE KADA NA TEBE NEMISLIM : AKO JE TO SMISAO MOG ZIVOTA NEKA ZIVIM BAREM 100 GODINA;

Vielen Dank im Voraus

zur Forumseite
Verrückt, ich kann dich nicht vergessen, obwohl ich es von ganzem Herzen möchte. Es gibt selten Stunden, noch seltener Minuten, an denen ich nicht an dich denke:
Falls das der Sinn meines Lebens ist, so möge ich mindestens 100 Jahre leben.

Bitte schön!

zur Forumseite
Wow,
ich danke dir für Deine super schnelle Hilfe!

Zur Erklärung: Er hat sich damals von mir getrennt- da sind dieses Jahr im Dezember schon drei Jahre. Von daher frag ich mich, was er jetzt will!?

Aber wie gesagt: danke Dir von Herzen! :-)

zur Forumseite