Rojbaş Mavish,
So ist das Leben = Ev e Dinya / Ev e heyat / Ev e Jiyan.
Was wörtlich bedeutet das ist die Welt/ das Leben.
Aber " so ist das leben " wörtlich übersetzt auf Kurdisch = Wisa ye jiyan (Kann man eigentlich auch sagen)
Silav û rêz
Azad
