Kurdisch

sev bas =D
hab mal eine frage..gibt es c'est la vie auch auf kurdisch..oder was bedeutet so ist das leben auf kurdisch??
wäre lieb wenn ihr mir hilft =D Supasssss

zur Forumseite
Re: sev bas =D
Rojbaş Mavish,

So ist das Leben = Ev e Dinya / Ev e heyat / Ev e Jiyan.
Was wörtlich bedeutet das ist die Welt/ das Leben.

Aber " so ist das leben " wörtlich übersetzt auf Kurdisch = Wisa ye jiyan (Kann man eigentlich auch sagen)

Silav û rêz
Azad

zur Forumseite
Re: sev bas =D
Ich würde sagen:
Dinya wîsa ye

Silav
Berfin

zur Forumseite