Hast du den Satz völlig richtig abgeschrieben?*
Ich verstehe ihn so:
Wir teilen Ihnen mit, dass wir Ihre Anschrift entsprechend den folgenden neuen Angaben, die uns mitgeteilt wurden, verändert haben.
*m.E. müsste es nämlich heißen "nuovi dati CHE ci sono stati comunicati"
