Italienisch

wie könnte man diesen Satz übersetzen?

La sua opera è caratterizzata da costruzioni a un tempo leggere e di grandi dimensioni, che trasformano lo spazio reale nell’involucro di una dislocazione e di un ampliamento spaziale fisicamente percepibili.
und diesen:
Pfeifle ha già “riscritto” numerosi spazi interni ed esterni, tra cui il Westfälisches Landesmuseum di Münster, il Neuer Kunstverein di Aachen, il Lehmbruck Museum di Duisburg e le gallerie Vera Gliem e Konrad Fischer.


Grazie mille..:))

zur Forumseite
Hallo Line,

schau mal unter diesem Link findest du die deutsche Übersetzung:

http://www.villaromana.org/front_content.php?idcat=69&lang=3

zur Forumseite
hehehe..grazie a te..che grande!:)
  
zur Forumseite