Das ist die Antwort auf Beitrag 20934922

Italienisch

Ich finde deinen Versuch nicht schlecht – ich schreibe meinen einfach mal dazu, aber ob er besser ist...? ;-)

Centinaia di chilometri di piste per lo sci di fondo e sentieri innevati da percorrere a piedi rendono la zona sciistica di Kitzbühel il paradiso per lo sport invernale delle Alpi per eccellenza.

Con in totale 53 impianti di sciovia e cabinovia la “Bergbahn AK Kitzbühel” è l’azienda più grande nel settore delle funivie in Austria e trasporta ogni giorni tantissimi felici amanti dello sport invernale sui pendi innevati, sulle piste e ai rifugi.

Insegnanti di sci e di snowboard molto professionali assistono ai principianti con parole e fatti.

zur Forumseite
Vielen Dank liebe La_strenga. ;) Ich glaube nicht, sondern ich bin mir sicher, dass deine Übersetzung besser ist. Danke nochmal!

Lg Gül
  
zur Forumseite