Kurdisch

DE FA

07.12.2009

hilfe!!!

könnte das einer mal bitte für mich übersetzen

MA QE TIRK NIBEME MA NE KIRD NE KI ZAZAY ME MA SARE DERSIMI MI.EZ WELATE XO DERSIM RA HESKON !

DE KU AR EN

➤

Re: hilfe!!!

ich glaube was du geschrieben hast zazakî ist, ich kann dir leider nur diesen satz übersetzen.

EZ WELATE XO DERSIM RA HESKON !

= Ich liebe meine heimat Dersim.

SP TR HY DE KU ...

➤

➤

Re: hilfe!!!

das ist auf zazakî

wir sind weder türken,kurden noch zazas, wir sind dersimer, ich liebe meine heimat dersim.

LG