Kurdisch

hilfe!!!
könnte das einer mal bitte für mich übersetzen

MA QE TIRK NIBEME MA NE KIRD NE KI ZAZAY ME MA SARE DERSIMI MI.EZ WELATE XO DERSIM RA HESKON !

zur Forumseite
➤
Re: hilfe!!!
Rojbaş iman,

ich glaube was du geschrieben hast zazakî ist, ich kann dir leider nur diesen satz übersetzen.

EZ WELATE XO DERSIM RA HESKON ! = Ich liebe meine heimat Dersim.
silav
Azad

zur Forumseite
➤➤
Re: hilfe!!!
das ist auf zazakî
und lautet
wir sind weder türken,kurden noch zazas, wir sind dersimer, ich liebe meine heimat dersim.

LG

zur Forumseite