Italienisch

prinzessin034 .

DE IT RO

18.11.2009

Wer Hilft mir bei der Übersetzung????Danke schon mal!!!!

LA DOMENICA SONO A COSA;CHE MI AVVERTI QUANDO VIENIA A TOLMEZZO TI ASPETTO:

SAREI FELICI ANCH´IO DI RIVEDERTI.

STIAMO TUTTI BENE;LEO ABBASTANZA BENE.

UN ABBRACCIO A TUTTA LA TUA FAMIGLIA DA NOI TUTTI

wollemaus Moderator.

EN DE SP IT

➤

Re: Wer Hilft mir bei der Übersetzung????Danke schon mal!!!!

Am Sonntag (sonntags) bin ich zu Hause; dass du mir Bescheid sagst, wenn du nach Tolmezzo kommst, ich warte auf dich.

Auch ich wäre glücklich, dich wiederzusehen.

Es geht uns allen gut, Leo ziemlich gut.

Deiner ganzen Familie eine Umarmung von uns allen.

prinzessin034 .

DE IT RO

➤

➤

Re: Wer Hilft mir bei der Übersetzung????Danke schon mal!!!!

vIELEN LIEBEN DANK "wollemaus"