Dein Versuch ist doch schon ganz nah dran...
Auf www.scandic.de gibt es eine deutsche Übersetzung....
..ist spezialisiert im Verkauf von skandinavischen Freizeitprodukten (outdoor) von sehr hoher Qualität
..seit 1973 vertreibt/führt dieses Familienunternehmen nur skandinavische Markenprodukte innerhalb verschiedener Branchen in Deutschland, Österreich und der Schweiz
/Sören
