Georgisch

Didi madloba musikisatwis mokled saozreba xar! sixarulit welodebi schens momdewno simgerebs!
zarmatebebs gisurweb, scheni bibi

>>>> wenn du das Ganze in geo. Schriftzeichen haben möchtest, sag Bescheid!

Didi madloba, Eka-JH :-) !
was genau bedeutet xar ? wenn du etwas Zeit hast, könntest du mir das Georgische noch mal Wort für Wort übersetzen, also z.B.:
Didi madloba:Vielen Dank
...
...
scheni: deine
das wär total nett !!!

Danke, Bibi

>ja gern also: Didi Madloba- Vielen Dank
Musikisatvis- Für Musik
Mokled- Kurz gesagt (hier,- einfach )
Saozreba- Wundervoll
xar - bist
sixaruli - Freude
sixarulit welodebi- mit Freude (hier,- sich freuen auf etw.)
Schens- dein
momdewno- nächste
Simgerebs- Lieder
zarmatebebs Gisurweb!- viel Erfolg, viel Glück

;);););)