Das ist die Antwort auf Beitrag
20619851
Italienisch
Kate1
.
EN
DE
IT
SP
07.10.2009
Re:
Bitte
um
kurze
Übersetzung
Ciao
M
.
una
volta
anche
a
me
è
successo
una
cosa
del
genere
.
Era
sabato
sera
e
visto
che
avevo
solo
8
euro
in
tasca
dovevo
andare
dal
bancomat
a
prelevare
(
dei
)
soldi
.
Davanti
al
bancomat
poi
non
mi
ricordavo
più
del
mio
codice
segreto
.
Ho
inserito
tre
volte
il
codice
sbagliato
e
poi
la
mia
carta
è
stata
ritirata
.
Se
non
ci
fosse
stata
mia
madre
non
avrei
potuto
uscire
.
È
stata
lei
a
prestarmi
dei
soldi
.
Poi
lunedì
mi
hanno
ridato
la
carta
.
Lg
,
Kate
user_108103
IT
DE
EN
FR
NO
.
.
si dice: dovevo andare al bancomat ... non mi ricordavo più il mio codice segreto. Ero sicuro di averlo annotato ma così non era...
07.10.2009 19:31:15
fast richtig
zur Forumseite
toppolina
.
EN
DE
IT
➤
Re:
Bitte
um
kurze
Übersetzung
Vielen
lieben
Dank
!!!!!!!
Un
abbraccio
!
zur Forumseite