Spanisch

...wie man "ungeschminkt bzw. unverblühmt (Synonym)" auf Spanisch ausdrückt? Gibt es ein einziges Wort dafür?

Vielen Dank.-)
  
zur Forumseite
Re: Weiss jemand...
ungeschminkt=sin maquillaje,sin maquillar,fig.sincero;"Wahrheit":puro,crudo;"Bericht:puro,auténtico.
Unverblümt:1-seco,crudo2-a secas,de plano,rotundamente,a las claras,sin rodeos.
Gern geschehen
  
zur Forumseite
Re: Weiss jemand...
Danke.Osita.Nicht mal abschreiben kann ich.

zur Forumseite
Re: Weiss jemand...
¡GRACIAS JORDI!

zur Forumseite