Kurdisch

Silav, ji te re, Dilo!

KALBIMI KILTLEDIM ANAHATARI SENDE. ICINDESIN EN GÜZEL YERINDE..

Kalbımı kilitledim anahtarı sende. Içindesin en güzel yerınde.
= Ich habe mein Herz geschlossen, den Schlüssel hast du. Du bist in meinem Herzen und zwar in der schönsten Stelle (am schönsten Platz)!

Silav û hirmet
Hejaro

HEJAROOOOO... Vielen lieben Dank aber ich wollte dir Übersetzung auf Kurdisch :)

Liebe Grüße Rindek

Silav Dilo!

Bitte, kein Problem, ich mache Dir gerne auf kurmancî!

Min dilê xwe girtîye, kilîta wê li cem te ye. Tu di dilê min de li cihê herî taze yî!

Sipas, silav Hejaro

Danke Hejaro du bist echt superrrr... :)

Liebe Grüße

Rindek