Italienisch

Ich habe noch eine Woche Ferien/Urlaub (im Sinn davon, dass meine Eltern nicht da sind), dann kehrt man zum gewohnten Leben zurueck.

Ich erwarte dich fuer diverse "aperitivos", Abendessen, Raeusche und co.

du hast Recht, es koennte auch heissen, dass sie mit ihrer viertliebsten Blondine gesprochen hat.

Allerdings glaub' ich, dass wenn es sich auf Maenner bezieht "ama i ragazzi biondi" heissen muesste.

Lg, Kate