Italienisch

Ist jemand so nett? ♀ → ♂
Das Übersetzungsprogramm, welches Du benutzt... Ich verstehe nicht alles. Un d Du sagst "sie" zu mir und nicht "Du" ;) Ist aber nicht so schlimm. Ich freue mich, wenn Du mir schreibst - egal, wie. Schön Dich gefunden zu haben...

zur Forumseite
Ciao Tamani,du könntest es so schreiben :

Il programma per le traduzioni che usi ...non capisco tutto. E poi dici "Lei" a me e non "tu";) ma non è così grave dai, mi fa piacere quando mi scrivi, non importa come.
E' bello averti trovato ....
      
zur Forumseite
Il traduttore che usi.. Mmhh, non capisco tutto. E mi dai del Lei invece del tu ;-) Ma non fa nulla. Sono sempre contenta quando mi scrivi, non importa come. Che bello averti trovato...

LG :-)

zur Forumseite