Das ist die Antwort auf Beitrag
20415317
D
FJB
DE
DA
EN
NO
28.07.2009
Re:
Hvad
gør
intervieweren
?
und
wofür
steht
in
diesem
Zusammenhang
das
valgte
?
Er
entschied
sich
viele
der
Antworten
für
sie
zu
übernehmen
?
zur Forumseite
Nono
.
DE
NO
EN
DA
SE
.
.
.
.
➤
Re:
Hvad
gør
intervieweren
?
ja
,
das
passt
.
Allerdings
würde
ich
es
bei
einer
Übersetzung
weglassen
(
irgendwie
kriege
ich
doch
nicht
ganz
das
gleiche
Gefühl
wie
beim
Original
.)
Der
Interviewer
ließ
sie
leider
nicht
richtig
zum
Zuge
kommen
und
gab
viele
ihrer
Antworten
gleich
selbst
.
zur Forumseite