D

er ließ sie nicht (selbst) zum Zuge kommen.

Und dann gab er die Antworten nicht vor, sondern gab sie für sie (antwortete für sie).

und wofür steht in diesem Zusammenhang das

Er entschied sich viele der Antworten für sie zu übernehmen?

ja, das passt.

Allerdings würde ich es bei einer Übersetzung weglassen (irgendwie kriege ich doch nicht ganz das gleiche Gefühl wie beim Original.)

Der Interviewer ließ sie leider nicht richtig zum Zuge kommen und gab viele ihrer Antworten gleich selbst.