Mhh woher hast du das? Also mir sagt das irgendwie gar nichts, aber vielleicht bin ich einfach nur zu dumm um es zu verstehen .
Wörtlich steht da :
Ich möchte mit dir
auf den Wolken
in bunten/farbigen "Schachteln" /"Dosen "
die Blumen sind
ich reise durch die Träume
und im Meer der Tränen
für euch zum Verschlucken
will ich mein Leben
ändern nur für euch
und mein wahres Glück
in deinem Lächeln kann gefunden sein
Na ja....ich weiss ja nicht so recht ,wer schreibt sowas ?
so schlecht finde ich das gar nicht. Aber ich krieg es noch nicht ganz hin.... Vielleicht schaff ich es noch....;)
Das ist mein Versuch:
Ich möchte mit dir
auf die Wolken
in Malkästen
sind Blumen
ich möchte mit dir
durch die Träume reisen
und in einem Tränenmeer
für euch trinken
ich will mein Leben
nur für uns ändern
und mein wahres Glück
kann man in deinem Lächeln finden.
Mhh ich weiss nicht so recht ,ich hab das vorhin mal einen Italiener lesen lassen,der hat mich sofort gefragt ,ob das vielleicht eine dieser komischen Google Übersetzungen sei ,es macht nicht viel Sinn. Vielleicht hat derjenige ja auch schon zu tief ins Glas geschaut :)
