Hallo Zehraa,
wenn du diese Sätze von einem Kind gehört hast ergibt es auch einen anderen Sinn:
çi kare delalê = was soll das, meine süsse (kann aber auch an jemand namens Delalê gewant sein)
çi kare pîso = was soll das, dummkopf
Die anderen Vorschläge sind natürlich deswegen aber nicht falsch
LG
Xerib
